OPEN

Megnyitott a Boutique.....

Előre is elnézést kérek azoktól akik több terméket vártak, én is többet szerettem volna már a megnyitóra, de jelenleg erre futotta. Viszont folyamatosan bővül a kínálat, nézzetek be sokszor!

Phiri kiöltözött....

A bejegyzés apropója az Advent közeledtét jelző új fejléc!

Felirat nélküli változata, kinyitható képeslep formájában kapható lesz a holnap estefelé debütáló Boutique-ban!

Hopp..egy kis naptárízelítő!

Mindjárt, mindjárt...már csak néhányat (ez ugye számokban nem kifejezhető, tehát bizonytalan mennyit is) kell aludni és megnyílik aaaaaaaa........na nem a Kutyatár, hanem a  Phiri Boutique ahol ezt a naptárat is bárki magáévá teheti.

Azok a bizonyos malmok lassan őrölnek, néha elakadnak , de legyetek türelemmel és lassan bekukkanthattok a boltba és a naptárba :-)

As soon as possible I'll open my tiny shop, where you can buy this calendar.

Köszi lányok!

Nagy fába vágtam a fejszémet...Ojni bíztatására bejelentkeztem a projet 7  elnevezésü francia kezdeményezésre ahol írók és illusztrátorok találnak egymásra. Először közös szavazás alapján eldőlt az ez évi téma, ami a konyhaművészet lett. Erre írtak mesét, verset a szerzők. Itt kezdtem beijedni ugyanis egy kukkot se tudok franciául (esetleg merszíí, bonzsúr, zsö tem  és hasonlók) de Ojnin kívül még voltak segítségeim Vattacukor Móni és Sketchpause Kriszti úgyhogy végül sikerült értelmezni a történeteket .

Szerencsére kölcsönösen tetszettünk egymásnak a kiválasztott íróval úgyhogy nemsokára elkezdek vázlatokat készíteni Léna Ellka történetéhez.  Hab a tortán, hogy más íróknak is tetszett a "stílusom" , ezért talán lesznek még meglepetések.... :-)

I start a new collaboration with a french author Léna Ellka. Soon I'll start to make sketches for her story about a " Blackberry jam" :-)

Összeállítottam egy próbadarabot a Csúnya királyfiból...., kíváncsi voltam milyen lenne könyvként.

Olyan jó, olyan IGAZI.. Még vannak gyerekbetegségei, például így egy mesével kicsit vékonyka, de ha még kettőt hozzáadnék akkor már szerintem jó lenne.

Hogy mi lesz a sorsa? Az függ a magyar kiadók fogadtatásától, gondoltam körbekilincselek.

Szerintetek?

Köszönöm mindenféle Bálintok segítségét és türelmét.

Köszi az én Bálintomnak.

És köszi Csipkebogyó Bálintjának.

A few months ago I illustrated a Hungarian folk tale for a competition. The story tells how the very-very nice princess fall in love with the ugly prince.

Now I try to make a book of it.....:-)

A válasz : HINTALÓDARAZSAT !

A hintalódarázs ágról-ágra lendülve közlekedik, mézgát és fűrészport eszik. Lakhelye Tükörország, .ismerőse a Zsemlepke.

" A lábad előtt mászik- mondta a Szúnyog( mire Alice ijedten maga alá húzta a lábát)-egy Zsemlepke.A szárnya egy-egy szelet vajas zsemle, a teste kenyérhéj, a feje kockacukor.

   -És ez mit eszik?

  - Csak gyönge tejszínes teát iszik.

Alice-nek ekkor valami szöget ütött a fejébe.

  - És ha ilyet nem talál?-kérdezte.

  - Akkor elpusztul, természetesen.

  - De hiszen ez gyakran megeshet- aggodalmaskodott Alice.

  - Sőt mindig- felelte a Szúnyog."  

               Lewis Caroll : Alice Tükörországban

Igazándiból nem vagyok oda ezért a meséért, de a szereplők szuperek......

Vajon mit néz Alice fenn a "fán" ?

Már egyszer írtam egy pályázatról, amire Both Gabival készültünk. Ebben a mesében szerepel a Teakisasszony , Kockacukormadár és az itt látható Kakaókatona, Kávé nevű lovával. Most ezen dolgozom ezerrel. A fenti kép még a tervezés fázisából való, végül nem így fog kinézni se a katona se a ló, de innen indultak....

Csúnya mami belekontárkodott a gyerekek rajz- és mágnestáblájának harmóniájába...

Közkívánatra:

Ilyen amikor dolgozom....

My desk, when I'm working...